Hays’s: Decoding the Classics - 'The Children’s Hour'

El Motion Picture Production Code, també conegut com a Codi Hays després del censor / stick-in-the-mud de Will Hays, va regular el contingut de pel·lícules durant gairebé 40 anys, restringint, entre altres coses, les representacions d’homosexualitat. Els cineastes encara van aconseguir donar-se la volta al Codi, però els personatges gai es van mantenir encoberts, provocant una descodificació necessària.



El tema general de 1961 ’; s The Children ’; s Hora és que els nens són el pitjor pitjor. Ah, i que ser lesbiana és un destí pitjor o, almenys, similar a la mort. Audrey Hepburn i Shirley MacLaine protagonitzen dues mestres escolars la vida de les quals es veu arruïnada quan se'ls acusa injustament de coneixements sexuals pecaminosos i ldquo; per un petit problemàtic que ha estat esperit i desenfadat.



Malgrat la seva autoproclamada reputació de ser progressista, Hollywood sempre és una dècada o tres darrere de la resta de la societat. L’obra de Lillian Hellman ’; s, The Children ’; s Hour, va debutar enmig de la controvèrsia del 1934. L’obra tractava explícitament l’homosexualitat, que fins aleshores era il·legal als escenaris de Nova York. Però era tan gran, grassa, stinkina ’; colpejar, els poders, que poden ser que es llisquen. Amb els somnis de que els rebuts de taquilla es ballaven al seu cap, Hollywood va decidir adaptar The Children ’; s Hour a una pel·lícula, però amb el recent lloc promogut Hays Code, el tema de l'homosexualitat es va esborrar completament de la pel·lícula resultant, 1936 ’; s Aquests Tres, dirigida per William Wyler. En lloc d'una relació de lesbianes es rumorejava, es va acusar a una de les dones de tenir una relació amb l'altra núvia de ’ ;.



Wyler va decidir donar-li un altre cop el 1961, moment en què el Codi de producció n'havia relaxat alguns. Per a representar l'homosexualitat, o “; perversió sexual ”;, tot i així, calia llençar-la en la llum més antipàtica i inflable possible. L’hora de The Children ’; s n’és un exemple primordial.

Auds interpreta a Karen, una cosa interessada per a un jove i increïblement guapo James Garner. Shirls interpreta la seva millor amiga i la tercera roda perpètua, Martha. Amigues des de la universitat, Karen i Martha van començar una petita escola per a noies. Ells són només dues germanes que ho fan per elles mateixes. Tanmateix, Martha es preocupa del proper matrimoni de Karen i rsquo; amb el seu promès, Joe.

La petita Mary Tilford, que fa que la noia de The Bad Seed sembli fotuda d'Anne Frank, escolta a Karen i Martha discutint una nit i va a espiar-les.

escena de sexe pàtria

Després, Mary ’; s companys d’habitació i ldquo; accidentalment ”; escoltar la tia Marta, una companya professora que hi ha, es refereixen a la possessió gelosa de Martha i rsquo; s a Karen com “; antinatural. ”;

Un fet divertit, Miriam Hopkins, que interpreta la tia de Martha, va interpretar a Martha en Aquests tres. Merle Oberon, que va interpretar a Karen, va rebutjar el paper de l'àvia de Mary ’; Mrs. Tilford (una maleïda Fay Bainter).

De totes maneres, aquests dos incidents proporcionen a Maria tot el combustible que necessita. Després de posar-se en problemes novament, Maria diu a la seva àvia la mentida perjudicial i obliga el seu col·lega de voluntat feble a corroborar la seva història.

La senyora Tilford, per un sentit d’indignació moral i de rectitud moral, difon la mentida de la nena i en poc temps, l’escola de Karen i Martha ’; es veu obligada a disparar i les dues dones es converteixen en paries.

Es neguen a agafar-se aquesta mentida i li diuen a la senyora T que s’advoca ‘ perquè la portin al jutjat. D’alguna manera perden el vestit de calamitat (mai no es mostra ni s’explica a la pel·lícula, un dels seus diversos forats de trama, i les seves vides s’estan arruïnant). Joe s’enganxa al costat de Karen ’; però ella l’allunya per motius que mai no són clars. Alguna cosa sobre ell ho dubtava sobre ella, la seva dubte sobre ella mateixa i sobre ell, més sobre això després.

Tanmateix, tot el calvari ha sacsejat la pobra Martha. Ella s’adona que la mentida és certa, que s’ha estat enamorada de Karen tot aquest temps i hellip; que ella és lesbiana.

És una magnífica escena per diverses raons. Primer, teniu algú que surti realment a la pantalla; admetent que és una lesbiana, que sent profundament l’amor que no s’atreveix a parlar el seu nom. Per descomptat, ningú no diu mai “; gay ”; o “; lesbianes ”; o “; homosexual ”;, però tots sabem de què es tracta. O nosaltres?

Shirls Mac, al documental de 1995, The Celluloid Closet, afirma que ni ella ni Audrey sabien el que estava passant:

walking dead temporada 7 episodi 3

“; Podríem haver estat precursors, però no vam ser realment perquè no vam fer la imatge correcta. Estàvem en la mentalitat de no entendre què estàvem fent bàsicament … i quan ho mireu, que Martha toqués aquella escena –i ningú no la qüestionava–, què volia dir, o quines alternatives podrien haver estat sota el diàleg, i ’ ; és la ment que s'assegura. La profunditat d’aquest tema no es trobava en el lèxic del nostre període d’assaig. Audrey i jo no vam parlar mai d’això. No és tan sorprenent? Veritablement increïble. ”;

Ho sento, Shirls, però aquest dic no va aconseguir la caça. Com és possible no saber què està dient realment Marta? Com es pot perdre aquesta porta de l’armari que s’obre i que apareix el tall de cabell del noi? Durant el 1961, ella pràcticament la cridava a la part superior d'un flotador amb un parell de conductes de X ’; clavats als seus pits:

L’escena també és destacable en què, almenys, durant un temps, tracta la relació romàntica entre dues dones amb simpatia poc característica. Martha ha estat una enamorada de la seva millor amiga i ella només està començant a adonar-se’n.

És un conte d’amor no correspost que humanitza a Marta. I perquè, una lesbiana, ara ha aconseguit la simpatia de l'audiència, bé …

tràiler de la pel·lícula greta

Fins i tot després que la senyora Tilford vingui a demanar disculpes. Fins i tot després que Karen no ho faci foragitar per haver admès els seus sentiments. Fins i tot després que Karen li demani que vingui amb ella. Marta es penja a si mateixa. Simplement no pot conviure amb la veritat, per la qual cosa el seu cos s’afegeix a la pila d’altres personatges curiosos assassinats just dins dels fotogrames finals de la seva pel·lícula.

Shirley Mac va afegir, “; aquests dies hi hauria un enorme crit, així també hi hauria d'haver. Per què Martha es descomponria i deia: 'Déu meu, el que m'equivoca amb mi, estic tan contaminat, jo et tinc arruïnat'? Ella lluitaria! Lluitava per les seves preferències de gerència. ”;

Però què passa amb Karen? Karen, que no només va trencar el seu compromís, sinó que va mantenir la seva amiga fins al final? Qui hauria de dir que si ella i Martha se n'haguessin anat junts, no s'haurien convertit en una parella de lesbianes de poder dinàmicament impossible i chic en el centre de l'art de Nova York? L’infern, Karen ’; s europea, sembla prou oberta:

Aquelles representacions positives del “; estil de vida homosexual ”;, tot i així, eren encara quilòmetres i dècades i nombrosos personatges estranys.

Seguiu Les Fabian a Twitter (ja sabeu que voleu).

Obteniu més / doblegueu-vos: seguiu-nos a Twitter i Facebook.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents

Pel·lícula

Televisió

Premis