'Bob Hearts Abishola': la nova comèdia de CBS podria ser la seva sèrie més rellevant

Billy Gardell i Folake Olowofoyeku a 'Bob Hearts Abishola'



CBS

Vaig néixer a Nigèria amb una mare nigeriana i un pare camerunès, tot i que ara sóc ciutadà dels Estats Units. Casualment, vaig arribar als Estats Units el mateix any que es va estrenar “Venir a Amèrica” als cinemes, tot i que la meva experiència no va ser semblant a la del príncep Akeem, i la pel·lícula va crear molts mals de cap: els companys de l’escola em cridarien Akeem i em farien preguntes estúpides. com si jugués amb animals salvatges al pati del darrere.



La pel·lícula es va estrenar en un moment en què les audiències nord-americanes tenien molt poca exposició a les variades realitats de la vida a tot el continent africà. La història perillosament incompleta de “; Àfrica ”; que va penetrar a l'Occident (i fins i tot fins a cert punt, fins i tot francament) va ser la d’una massa de gent desemparat i homogènia —en lloc de tot un continent de 54 nacions individuals— arrasada per la fam, la pobresa, les malalties i la guerra.



“; Arribada a Amèrica ”; va reflectir encara més aquesta desconnexió i la seva comèdia va explotar a públic que no coneixia millor. Fins i tot els africans van ser entretinguts i humiliats, tot i que, per a ells, la diversió estava arrelada en el ridícul de la premissa i representacions dels africans i els estereotips que va jugar la pel·lícula, en comparació amb les seves pròpies experiències com a africans als països africans, o a Amèrica.

Trenta anys després, el públic nord-americà generalment s’ha vist exposat a comptes més complets i autèntics de la vida africana, en part gràcies a l’impacte global d’internet. I l'augment de l'interès per les històries africanes a través de la televisió i el cinema també ha influït en l'augment de la familiaritat, sobretot quan els propis africans es tornen encara més actius en reivindicar les seves narracions mentre es dirigeixen al públic global.

D’aquí ve que les representacions contemporànies d’africans ja siguin a l’Àfrica, Amèrica. o en altres llocs, sobretot quan són creats per no africans, no han de confiar en històries incompletes, ni en ridiculitzar-se i censurar-se.

Folake Olowofoyeku i Vernee Watson a 'Bob Hearts Abishola'

Michael Yarish / 2019 Warner Bros. Entertainment Inc.

Aquesta va ser una preocupació principal que vaig tenir en conèixer la nova sèrie CBS 'Bob Hearts Abishola', que prové del premiat creador, productor executiu i escriptor Chuck Lorre, conegut pels seus populars espectacles com 'Mike & Molly', ' La teoria del Big Bang 'i' Dos homes i mig '. Un home blanc i nord-americà que explica una història que centra la vida d'una dona nigeriana'> Àfrica als mitjans de comunicació 'demostra que Àfrica i els africans són gairebé invisibles per a la televisió nord-americana espectadors. Combinant 700.000 hores de programes i anuncis de televisió i anuncis televisius dels EUA durant un mes sencer, els investigadors de la USC van comprovar que Àfrica i els africans rarament reben facturació per estrelles. En els programes amb guions, hi havia només 25 grans relats sobre Àfrica durant aquest període.

L’examen còmic de la vida d’immigrants a Amèrica es contempla com una història d’amor sobre Bob (Billy Gardell), un venedor de mitjons de mitjana edat de Detroit que, inesperadament, cau per Abishola (Folake Olowofoyeku), la seva infermera cardíaca, un immigrant nigerià, mentre es recupera de un atac de cor. Aleshores es fixa en la victòria, sense entusiasmar la seva manca d'interès inicial o les grans diferències en els seus antecedents.

Després d’haver acomiadat la sèrie ben aviat, em vaig veure obligat a fer una segona ullada, a instàncies dels familiars. Em van demanar la meva opinió sobre la sèrie, tenint en compte què faig per viure, preguntant-me si val la pena revisar-ho. Vaig retenir les crítiques i els vaig animar a mirar i decidir per ells mateixos. Ho van fer i els va encantar, molt per a mi, i ara hi ha un fil de correu electrònic familiar que discuteix la sèrie i els seus nombrosos referents culturals que es poden perdre en els espectadors nord-americans.

Ara he de mirar també la sèrie, però només per estar al dia de la conversa. I he de dir, quatre episodis de la primera temporada, algunes de les meves preocupacions inicials han estat alleujades.

Hi ha una autenticitat de la història d'Abishola que indica que Lorre va fer els deures. Si escriviu el que no sabeu, és la vostra responsabilitat com a historiador que faci la vostra investigació. I sàviament, Lorre va fer això. Va treballar amb Gina Yashere, una còmica nigeriana criada al Regne Unit, per dur a terme el seu concepte. Inicialment va ser contractat com a consultor, Yashere es va implicar molt més en el desenvolupament de la sèrie i està acreditat com a co-creador. La parella va detallar com va sorgir la idea per a l'espectacle durant la presentació d'estiu del CBS de CBS.

'La història que volíem explicar és sobre la grandesa dels immigrants de primera generació, el focus i la disciplina, el treball dur, la honestedat rigorosa que va venir aquí i agafar-se amb el somni americà', va dir Lorre. “Així que la premissa de la sèrie és els immigrants fan dels Estats Units grans. '

'Bob Hearts Abishola'

Michael Yarish / 2019 Warner Bros. Entertainment Inc.

com vaig conèixer la teva mare ressenya

És certament un missatge oportú, donada la intensitat del sentiment anti-immigrant que el president actual continua agredint. I a la superfície, donada la demostració bàsica de CBS, probablement va ser una aposta arriscada que Lorre va dir que valia la pena fer.

'No tinc ni idea de quina seria la reacció', va dir abans de l'estrena de la sèrie, sobre els possibles cops de vista de l'audiència. 'Aquesta és una història d'amor per a tots nosaltres perquè som tots els immigrants, o bé som fills d'immigrants, néts d'immigrants o besavis d'immigrants, i no és un espectacle polític en aquest sentit. Es tracta de persones que intenten obtenir una mica de seguretat en aquest món. '

El fet d’afegir una actriu nigeriana per interpretar a Abishola (una mare soltera que viu amb el seu fill, la tieta i l’oncle en un petit apartament) també és un avantatge. Olowofoyeku porta les seves experiències de la seva vida real com a nigerià a Amèrica, al personatge que retrata, augmentant encara més l’autenticitat de la sèrie, fins al seu accent molt específic. Els nigerians, en concret els ioruba, dels quals Abishola és membre, probablement reconeixeran alguns dels seus propis familiars en el repartiment de la seva família intergeneracional i els diversos escenaris capturats.

La universalitat del seu missatge d’amor és especialment benvinguda en un moment d’intolerància més gran a nivell mundial i sembla que el públic nord-americà més jove hagi adoptat el romanç de la seva evolució entre Bob i Abishola, fins i tot si no poden captar tots els referents culturals. Més de 5 milions d’espectadors sintonitzen cada setmana, cosa que fa que la comèdia sigui la segona més ben valorada de les incorporacions de 2019 de la xarxa. Però va molt millor amb el públic més jove a la demostració 18-49, ocupant el segon lloc entre la sèrie CBS de primer any, ja que els nous espectadors sintonitzen perquè es connectaran els personatges del títol de procedències molt diferents.

Es tracta d’una narració més fresca i genuïna de “Venir a Amèrica” que ha d’informar i entretenir.

“Bob Hearts Abishola” arriba a les 20.30 hores. ET els dilluns a CBS.



Articles Més Populars

Categoria

Revisió

Característiques

Notícies

Televisió

Kit D’Eines

Pel·lícula

Festivals

Ressenyes

Premis

Taquilla

Entrevistes

Clicables

Llistes

Videojocs

Podcast

Contingut De Marca

Premis De La Temporada De Premis

Camió De Cinema

Influents